El 23 d’abril és una data assenyalada a Catalunya amb la celebració de Sant Jordi. Una data que també commemora el dia Mundial del Llibre i dels Drets d’Autor de la UNESCO, el dia que l’amor i la literatura es celebren massivament a tot Catalunya. La gent intercanvia llibres i roses durant aquest dia com a mostra d’agraïment. I és una festa que cada cop s’està globalitzant més. A través del Diplocat i l’Institut Ramon Llull, la diada de Sant Jordi es viurà a molts racons del món.
Als Estats Units, tindrà lloc el Catalan Cultural Festival a la Universitat de Stanford, el director de cinema català Albert Serra realitzarà una conferència que porta com a títol Paradigms of Change in Contemporary Cinema i tindrà lloc un recital de poesia. La Universitat de Georgetown oferirà roses a la paradeta del carrer Red Square; es projectarà de la pel·lícula Incerta Glòria, d’Agustí Villaronga. Laia Balcells i Josep Colomer, especialistes en ciències polìtiques, oferiran la conferència Catalonia Today: Quo Vadis. La diada hi haurà un sopar català tradicional.
En el marc de la celebració del Dia Mundial de la Poesia 2018, estudiants de la Universitat de Georgetown realitzaran un slam poetry amb Carlos Vitale per skype amb textos poètics de Marc Granell. Vitale és qui ha traduït el poema d’enguany del DMP18, La Universitat de Colorado celebrarà la 6a edició dels Jocs florals, es regalaran roses i s’intercanviaran llibres.
A la Universitat de Massachusetts, tindrà lloc la presentació de Joanot Martorell i lectura de fragments de Tirant lo Blanc. També s’organitzarà un joc amb el públic a partir de poemes d’Emily Dickinson, en ocasió de la traducció al català de l’antologia completa de l’autora a càrrec de Marcel Riera. Seguidament, tindrà lloc una lectura per part d’un estudiant del Minor de català de la seva traducció a l’anglès d’El tren de Bagdad, de Manuel Forcano.
A Los Ángeles tindrà lloc el segon simposi californià d’Estudis Catalans la University of California, amb ponències i comunicacions sobre anàlisi del discurs polític actual, lingüística aplicada, lingüística formal, literatura contemporània i ensenyament del català a l’exterior. Les escriptores catalanes Alicia Kopf i Maria Cabrera participaran en un col·loqui moderat per la lingüista Mary Ann Newman a la llibreria McNally Jackson, de Nova York.
Al Regne Unit, CoMo presenta Catalunya (Història contemporània i moderna). Universitat de Sheffield. Aquest esdeveniment comptarà amb petites presentacions i una taula rodona amb la professora Mary Vincent, del Departament d’Història, la Universitat de Sheffield, el Sr. Chris Bambery del Grup Parlamentari All-Party (APPG) la prof. Rhiannon McGlade, investigadora associada del projecte MEITS de la Universitat de Cambridge i la Dra Helena Buffery, de la University College Cork. La jornada acabarà amb una lectura de poesia de James Roberts, estudiant de Creative Writing de la Universitat de Sheffield.
A Venècia, tindrà lloc la Festa di San Giorgio i Cineforum in Lingua Catalana a Venècia. En el marc dels actes de la #primavera_en_català, s’organitza una jornada que commemora el dia de Sant Jordi a la Universitat Ca’Foscari de Venècia. Al fòrum de cinema s’hi projectaran els films catalans Segon origen i Barcelona, nit d’estiu.
A Cuba, la Universitat de l’Havana, en el marc de la Càtedra d’Estudis Catalans hi haurà homenatges a Carles Fages de Climent i a l’obra de Tirant lo blanc, una mostra de cinema català, un recital de poesia amb Jaume Coll i Xènia Dyakonovam i s’intercanviaran llibres.
A Suïssa, tindrà lloc la festa de la literatura catalana a Zuric. M.Àngels Cabré, escriptora catalana i directora de l’Observatori Cultural de Gènere, parlarà de la influència de Maria Aurèlia Capmany i Montserrat Roig en la literatura i cultura catalanes del segle XX. També hi haurà una lectura de poesia catalana original i traduïda. Durant la jornada, es podran intercanviar llibres i roses.
