Font: Cia Mea Culpa
El proper 25 d’abril (19.30 hores) tindrà lloc a Brno l’adaptació teatral de La plaça del Diamant, de l’escriptora Mercè Rodoreda, a càrrec de la Cia Mea Culpa, una novel·la que va ser traduïda al txec l’any 1973 a càrrec de Jan Schejbal. L’actuació de teatral portarà subtítols en txec. L’acte és organitzat conjuntament per Katalánský jazyk a literatura i l’associació Lietnerky.
En la peça teatral s’hi alternen les diferents identitats de la protagonista de la novel·la: la Colometa jove i la Colometa gran. Així, doncs, la Colometa que viu en el present, que s’enamora, que es casa, que té fills, que pateix, que somnia amb coloms que simbolitzen tant la seva joventut… Però també la Sra. Natàlia, que explica la seva vida i ens trasllada tot un món.
És ella qui, des del record, evoca l’existència llunyana de quan era coneguda amb el sobrenom de Colometa, una identitat ja perduda lligada al Quimet, a la guerra i als coloms, i ens presenta la seva nova vida amb l’Antoni, l’adroguer amb el qual trobarà la calma i restablirà la seva identitat. L’espectacle teatral està dirigit per Xisco Segura i en el repartiment hi participen Enka Alonso, M. Àngels Largo i Armand Villén.
