Margers mallorquins i japonesos en una trobada inèdita a Mallorca [Foto: Casal Català de Kansai]
Una trobada internacional al bell mig d’un lloc patrimoni de la Humanitat, on es restaurarà un tram d’antic camí empedrat i un marge o mur de contenció. Els margers mallorquins fa anys que venen organitzant tallers internacionals a Deià i el més
habitual és que venguin professionals de la pedra dels Estats Units, Anglaterra, Irlanda o Canadà.
Com és que enguany uns margers japonesos vindran a Mallorca per aprendre la nostra tècnica particular, per primera vegada a la història? En part gràcies a la feina de Montserrat Marí, presidenta del Centre Català de Kansai i la seva amistat amb Lluc Mir, president del Gremi de Margers de Mallorca.
D’aquest contacte sorgeix la possibilitat de fer una entrevista dins la sèrie Talents que anualment convoca el CCK per donar a conèixer al públic japonès persones, entitats o projectes que sobreïxen talent. En aquesta ocasió es va presentar el món de la pedra en sec. Cal remarcar que la Serra de Tramuntana és patrimoni mundial per la UNESCO en qualitat de paisatge cultural per la simbiosi de natura i pedra en sec i també que la tècnica de pedra en sec és patrimoni immaterial.
Deià acull una trobada inèdita entre margers mallorquins i japonesos, probablement la primera: un fet insòlit i excepcional
I també que a Mallorca l’ofici de marger segueix viu i mantenint una tradició de segles de coneixement acumulat, un llegat de milers de quilòmetres de marges, parets, camins, barraques, un elevat domini de la tècnica de la pedra en sec.
Aquest encreuament de patrimonis material i immaterial, juntament amb una tècnica molt particular i un conjunt patrimonial excepcional va cridar l’atenció dels participants en l’entrevista Talents. Entre ells, alguns professionals de la pedra com Takayoshi Ono o Teruki Kamiya, que varen entendre que Mallorca és un lloc únic al món en quant a construccions de pedra en
sec.
El Centre Català de Kansai ha servit de pont, d’enllaç entre dues cultures amb un llenguatge en comú: el llenguatge de la pedra en sec que és universal i capaç d’agermanar culturalment dos pobles tan distants i diferents. Tant és així que aquests dos margers japonesos i tres companys més han decidit creuar el planeta per venir a una illa de la Mediterrània per conèixer i aprendre una tècnica especial de la mà de margers mallorquins.
Per acabar-ho d’arrodonir aquesta trobada coincideix amb la celebració el 17 d’octubre del Dia Internacional del Patrimoni Immaterial de la UNESCO. Tindrà lloc, per tant, el coneixement immaterial que compartim amb els companys del Japó
i aquest coneixement l’aplicarem per restaurar una petita part d’aquest valuós patrimoni material que són els paisatges de pedra en sec.
Un concert per a la història: el Llibre Vermell de Montserrat s’interpreta a Kobe
