Font: La Nuova Frontiera

Amb motiu de la commemoració del cinquantè aniversari d’Aloma, Itàlia dedicarà un cicle a l’escriptora catalana Mercè Rodoreda. Entre març i desembre, es faran nou actes públics amb diàlegs i converses amb la presència d’escriptors catalans. El cicle l’organitzen conjuntament l’editorial italiana La Nuova Frontiera i l’Institut Ramon Llull, amb el suport de la delegació del Govern català a Itàlia.

Després de més de trenta anys de la mort de Mercè Rodoreda (1908-1983), escriptors i escriptors italians retornen la veu a una de les escriptores de llengua catalana més influents del segle XX. Nascuda al barri de Sant Gervasi de Barcelona, Rodoreda va escriure, principalment, novel·les tot i cultivar la poesia, el teatre i el conte. Declarada antifeixista, l’escriptora es va exil·liar per viure a París i Ginebra. La seva obra va tenir una gran repercussió internacional amb la traducció a una quarantena de llengües.

El cicle, comissariat per Chiara Valerio, començarà aquest dissabte 16 de març (18 hores) a la Book Pride de Milà amb la conversa Què va passar amb Cecilia Ce? dedicada a L’olor de les Camèlies. Hi participaran les escriptores italianes Viola Di Grado i Elena Stancanelli. Una altra xerrada del cicle de Mercè Rodoreda serà el mes de juny a Una marina de libri, la fira del llibre de Palerm, el mes de juny vinent dedicada al moment vital en què l’escriptora catalana es va exiliar escapant de la guerra civil espanyola.

La resta d’actes programats en el cicle de Mercè Rodoreda estaran dedicats a El quarat del diamant: el mirall trencat i El jardí al mar; Mercè Rodoreda antifeixista;  Quan arriba l’amor: una lectura d’Aloma; Literatura i política a Mercè Rodoreda, escriptora espanyola de la llengua catalana i més enllà del jardí. L’editorial encara no ha fet públic la resta de ciutats italianes que acolliran el cicle a Mercè Rodoreda.