‘It’s time the Internet speaks catalan’: Times Square mostra al món el projecte AINA

‘It’s time the Internet speaks catalan’. Aquest és el missatge que, durant un dia, apareix en una de les pantalles gegants de l’icònic Times Square, al bell mig de Manhattan (Nova York). L’acció, que ha començat aquesta matinada, s’emmarca dins el projecte AINA, que té per objectiu que les màquines entenguin i parlin el català i que ja ha captat 1,7 milions de veus.

Aquest ha estat el primer acte del vicepresident del Govern, Jordi Puigneró, a la ciutat dels gratacels, on té previst firmar un acord amb ONU-Hàbitat perquè Catalunya aculli un projecte pioner de Nacions Unides. Puigneró ha insistit que les llengües que vulguin “sobreviure” han de ser digitals: “Aquest és un projecte, precisament per salvar el català”.

Emmarcada en els actes de Sant Jordi de la comunitat catalana a Nova York, la performance ha consistit en l’emissió d’un vídeo promocional del projecte AINA en una de les pantalles gegants de Times Square, que s’anirà repetint de manera intermitent durant 24 hores.

“Aquest és un projecte, precisament per salvar el català”, explica el vicepresident Puigneró des de Nova York

L’acte promocional, que ha costat uns 3.000 euros, forma part de la gira del Govern per promocionar la campanya, que també s’ha dut a la Catalunya Nord, a les Illes Balears i al País Valencià. De moment, no hi ha previst repetir la promoció en més destins internacionals.

“Com més veus tinguem que parlin català, accelerarà el procés perquè les màquines i el món digital entenguin el català”, ha afegit Puigneró, que ha assegurat que el Govern vol que les empreses tecnològiques “no tinguin excuses” per no utilitzar intel·ligències artificials que no entenguin el català.

D’aquesta manera, es vol constituir els corpus i els models de llengua del català per facilitar que les empreses tecnològiques puguin desenvolupar les seves solucions o serveis específics (traductors, assistents personals, sintetitzadors de veu, classificadors de textos, etc.) en aquesta llengua. “Aquest 2022 tindrem Aina plenament entrenada no només en sintaxi sinó en fonètica i lèxic”, ha dit Puigneró.

Amb la col·laboració de Ràdio Amèrica Barcelona (RAB), emissora de ràdio catalana transoceànica amb estudis a Barcelona i als casals catalans de diversos països de l’Amèrica del Sud, el vicepresident ha presentat la iniciativa als catalans de tot el món en un programa especial realitzat des de Nova York i amb connexions en directe amb la comunitat catalana a Twitter i amb els casals catalans de Brussel·les (Bèlgica), Guayaquil (Equador), Ciutat de Mèxic (Mèxic) i La Plata (Argentina).