La Memòria de l’arbre de Tina Vallès ha estat traduïda a l’alemany per Ursula Bachhausen i publicada per l’editorial Diederichs-Verlag amb el títol Das Gedächtnis des Baumes. És una novel·la que aconsegueix col·locar el lector en la pell d’un nen i que parla de la transmissió dels records, de com es fabriquen i com es conserven, d’on es guarden i com es poden perdre.
Tina Vallès (Barcelona, 1976) és filòloga i es dedica a l’escriptura, l’edició, la traducció i la correcció. El 2017 va obtenir el Premi Llibres Anagrama de Novel·la amb La memòria de l’arbre, guanyadora també del Premi Maria Àngels Anglada 2018, del Premi Jean Monnet des Jeunes Européens 2020, finalista del Premi Mandarache 2020 i traduïda a una quinzena de llengües.
Vallès és autora dels reculls de relats L’aeroplà del Raval (2006), Un altre got d’absenta (2012) i El parèntesi més llarg (2013), que va merèixer el Premi Mercè Rodoreda, i de la novel·la Maic (2011). A finals de 2020 va guanyar el Premi Folch i Torres amb la novel·la Els pòstits del senyor Nohisoc.
El seu darrer llibre per a primers lectors és Mira (2021) i recentment també ha publicat El senyor Palomar a Barcelona (2021). És coeditora del portal de contes Paper de vidre i col·labora regularment a Vilaweb.