L’edifici central de la Universitat de Bucarest on s’allotja el doctorat de català [Foto: UBuc]

La Delegació del Govern de Catalunya al Sud-est d’Europa, juntament amb l’Institut Ramon Llull i la Facultat de Llengües i Literatures Estrangeres, commemorarà els 30 anys d’ensenyament formal i continuat de la llengua i cultura catalanes a la Universitat de Bucarest.

Tindrà lloc el 16 de març (a les 18 h) a la Casa Universitarilor București. S’homenatjarà els romanesos i romaneses que han fet possible la formació de filòlegs, professors, traductors, editors i acadèmics en l’àmbit dels estudis catalans, i que han contribuït i contribueixen d’una manera notable a difondre i estrènyer els llaços entre les dues llengües i cultures.

L’acte institucional, inaugurat pel delegat de la Generalitat de Catalunya Eric Hauck, permetrà repassar la història i el desenvolupament de la catalanística a Bucarest i mostrar alguns dels resultats obtinguts. L’esdeveniment també comptarà amb la presentació del nou llibre ‘Casa meua, casa voastra – Català i romanés en contrast’, de Vicent Beltran, de la Universitat d’Alacant; una exposició sobre la recepció de la literatura catalana a Romania a càrrec de la reconeguda editora Jana Balacciu Matei de l’Editorial Meronia; i el concert “Cancons de fer cami”, a càrrec dels músics catalans Mireia Vives i Borja Penalba. L’acte estarà obert al públic i l’entrada serà gratuïta.

Durant els dos dies següents, 17 i 18 de març, l’Institut Ramon Llull organitza les “Jornades de formació per al professorat d’estudis catalans d’universitats d’Europa centra i de l’est”. Aquest congrés, adreçat als lectors de català de la regió, comptarà amb la participació d’universitats de Croàcia, Eslovàquia, Hongria, la República Txeca, Polònia, Romania, Rússia i Sèrbia.

WhatsAppEmailTwitterFacebookTelegram