Una nova finestra al català: els Premis Atrapallibres incorporen infants catalans residents a Alemanya

En una societat adultocèntrica, les infàncies sovint queden relegades de l’ecosistema sociocultural literari: dins d’aquest món, ningú no se’ls hi adreça com a agents actius. Però, què passaria si es capgiressin els papers i més de setze mil joves esdevinguessin el jurat d’un concurs de literatura on decideixen quines són les millors obres publicades en català de l’any anterior?

Aquesta és la proposta dels Premis Atrapallibres i Protagonista Jove convocats pel Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil (Ibby cat) i patrocinats pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, una iniciativa que vol donar a les criatures un espai on es fomenti diàleg cultural a través de la literatura, convertir-les així en un dels jurats infantils i juvenils més grans d’Europa.

Fins ara els premis s’havien celebrat exclusivament als països catalans, però enguany han travessat les fronteres i han arribat a territori germànic. És la primera vegada que les infàncies i el jovent català participarà dels premis des de l’exterior. “La comunitat catalana a Alemanya està molt articulada i és molt sòlida”, explica la secretària tècnica del Consell, Marta Roig. Viuen amb il·lusió el fet de poder acompanyar la seva expansió entre els catalans que viuen fora de Catalunya.

“La comunitat catalana a Alemanya està molt articulada i és molt sòlida”, explica la secretària tècnica d’Ibby cat, Marta Roig

La iniciativa, que compta amb el suport de la Delegació del Govern a Alemanya, ha tingut molta acollida en els més petits, “però als més grans els costa perquè estan més acostumats a llegir en alemany que en català”, apunta Marta Barrenys, portaveu del projecte educatiu de la Catescola de l’associació els Catalanets –dedicada a pares i mares que vulguin transmetre la cultura catalana a fills i filles des d’Alemanya.

“Amb l’excusa del premi” diu Roig “cada any es crea comunitat”. I amb la intenció que infàncies que viuen a Alemanya “enriqueixin el seu vocabulari i comprensió lectora”, descobreixen que amb la seva llengua també s’ho poden passar bé”, valora Barrenys. Les inscripcions romandran obertes al web del ibby cat fins al pròxim 30 de novembre tant per a grups o entitats (com ara, centres educatius, biblioteques, casals, centres culturals, etc.) com de manera individual, per als infants, joves i famílies que no puguin impulsar o participar d’un grup.

Un cop tancades, s’organitzaran converses literàries i trobades amb professionals de la indústria (com ara autor/es, editor/es, il·lustrador/es…) perquè les criatures puguin aprendre de primera mà diferents aspectes sobre l’ofici. Les infàncies que hi participin que tindran temps per llegir les obres i votar per les seves preferides fins al 15 de maig del 2026.

L’acte de lliurament de premis se celebrarà a Catalunya l’11 de juny del 2026, tot i que es podrà seguir en línia. “És un moment importantíssim perquè és un moment en què la tasca individual, o dels petits grups, de cop i volta passa a una escala molt més gran i prenen consciència de la magnitud del projecte”. Aquell mateix dia s’anunciaran les obres seleccionades pel concurs de l’any que ve.

Sergi Gili, de Riudoms a dirigir una de les corals més emblemàtiques de Berlín: “Aquí hi ha molts recursos públics per a la música”