Font: Zahorí Books
L’editorial catalana Zahorí Books ha estat distingida a la Fira del Llibre de Bolonya (Itàlia) en els premis Bologna Ragazzi 2019 per l’àlbum A dormir, gatets!, en la categoria toddler (criatura). El volum ha estat realitzat per a la il·lustradora Bàrbara Castro Urío. Els premis Bologna Ragazzi tenen més de 50 anys d’història dedicats al reconeixement internacional del món editorial infantil.
A dormir, gatets! forma part d’una col·lecció de llibres objecte on animals, colors i forats de paper creen històries que permeten interactuar i acompanyar a petits infants a anar a dormir. És un conte publicat en català i castellà per Zahorí Books i en francès per Saltimbanque Éditions. El premi Bologna Ragazzi és una gran oportunitat de negoci en el mercat internacional per a l’intercanvi de drets d’autor. L’editorial Zahorí Books tindrà l’ocasió de traduir el volum premiat a d’altres llengües.
Bàrbara Castro és una il·lustradora i dissenyadora gràfica resident a Barcelona. Després d’una llarga carrera com a dissenyadora gràfica professional, es va llançar de ple al món de la il·lustració. Centrada en projectes culturals, socials i cooperatius, és una apassionada de la il·lustració per a infants.
La Fira del Llibre de Bolonya -dita Bologna Children’s Book Fair (BCBF)- és un esdeveniment de referència per a aquells que treballen en l’àmbit de l’edició i contingut per a nens i adolescents. Amb més de 26.000 visitants l’any, el BCBF compta amb els premis Bologna Ragazzi que, enguany, van seleccionar 1.559 títols de 43 països del món, un centenar més que l’any anterior. A més de les categories tradicionals del premi (ficció, no ficció, new horizon i opera prima), aquest any, l’organització ha incorporat una nova categoria: toddler.
